HINOQI TOKYO セントディスカバリーイベント& ‘DETOUR No.2’(迂回)


HINOQI TOKYO セントディスカバリーイベント& ‘DETOUR No.2’(迂回)

日時:2023年1月27日(金)  9時~21時

HINOQI TOKYOのギャラリーイベントを開催致します。天然成分のみで作られた香水と、日本古来から、お寺でお清めの為に使われていた塗香(ずこう)をお試し下さい。
今回のイベントでは特別に、現在開発中の香りである“Kinmokusei No.13″をお試しいただけます。
日本の伝統に着想を経た香りを体感しつつ、DETOUR (迂回)を題材とした写真と絵の展示を、お楽しみ下さい。日本酒等のお酒も用意してお待ちしています。
迂回: 回り道をする事。本来の方向に行かず、遠回りをする事。

DETOUR (迂回) は友人であるニコラ・マニエロが日々の通勤の際にメディテーションの手段として始めた写真の記録です。ふとした瞬間から静けさや喜びを感じるこのアプローチに触発され、今回は私達の迂回を記録をする事にしました。2022年、HINOQI TOKYOの共同創業者である月岡久実は、ブランドを世界に広める為、スペインのマドリードに移住しました。DETOUR No.2は、彼女の人生にとっての “迂回”でもある、スペインでの日常の瞬間を投影したものとなっております。

Please join us for our latest gallery event featuring our locally crafted Solely Natural Eau de Parfum and Plant Based ZUKOH Powder Incense.
New for this event, we will preview our most intriguing scent `Kinmokusei No.13`,blending highly rare and precious ingredients.
Awaken the senses with scents, sake, and a continuation of our photographic journey under the theme `DETOUR`
DETOUR – de· tour \ dē-tur : a deviation from a direct course or the usual procedure ABOUT `DETOUR No.2`:
This is a photographic journey that began when our friend Nicola Maniero began to document his daily meditations in his daily commute. Inspired by this approach to find calm and joy in the small moments of each day, we decided to begin documenting our detours as well. Our co-founder Kumi Tsukioka has relocated to
Spain, as we aspire to introduce HINOQI abroad. Detour No.2 shares Kumi`s subtle reflections during her time in Spain so far.

Web site: https://hinoqi.com/